"Le cinéma à son âge d’or. Cinquante ans d’écriture au service du septième art". Recueils d’articles de Ahmed Bedjaoui, Chihab Editions, Alger 2018, 1000 dinars, 273 pages.
TRAVAIL ! UN GROS MOT ? par Belkacem Ahcene-Djaballah In Quotidien d’Oran
A l’occasion de la publication de l’ouvrage collectif Travailler !, les éditions Chihab Internationale ont organisé, mardi dernier, au sein de leur librairie de Bab El Oued, à Alger, une rencontre-débat à laquelle ont pris part le public et certains contributeurs.
واجه الكاتب مصطفى حسان باي سيلا من الانتقادات، بعد أن قال خلال ندوة حول كتابه الجديد "من القسطنطينية إلى الجزاير، الإرث التركي"، إن العثمانيين هم من بنوا القصبة ورووا عطش سكانها، كما أنهم من أسس الدولة الجزائرية، في حين رأى البعض من الحضور أن مدينة القصبة وجدت قبل قدوم العثمانيين، علاوة على ضمها للعديد من الينابيع، مثل نافورة سيدي رمضان التي عرفت النور في القرن العاشر. أما البعض، فاعتبر أن القصبة اسم قلعة الجزائر، في حين أن المدينة كان يطلق عليها اسم الجزاير، بينما قالت أستاذة من الحضور، إنه على الباحث في مثل هذه المواضيع، مراجعة الأرشيف الغزير بالمعلومات، الموجود في بئر خادم.
Lors d’une rencontre-débat animée samedi dernier au Bastion 23, l’auteur a présenté son ouvrage qui se veut un essai qui restitue de la laideur au bourreau.